Terms and Conditions of Use/Trademarks

© 2014–2023 BioAlert Solutions, Inc., Sherbrooke, Québec, Canada. All rights reserved.

Attention: Please read these terms and conditions ("Terms") carefully before using this Internet site. These Terms may have changed since your last visit to this site. Using this site indicates that you accept these Terms. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, THEN YOU HAVE NO RIGHT TO ACCESS THIS SITE OR USE THE MATERIALS.

BioAlert Solutions ("BIOALERT"), of Sherbrooke, Province of Québec, Canada, maintains this site as a service to our customers, potential customers and other interested parties. Please visit us frequently, browse our pages and download documents, subject to the terms and conditions set out below.

THESE TERMS OF USE BIOALERT WEBSITE AND ITS CONTENT

These terms of use constitute a legally binding agreement between you and BIOALERT. The terms of use (together with any documents referred to in them) (collectively, the “Terms”) apply to your use of our services, including any content, information, materials, documents and related graphics, functionality and services (collectively, the “Materials”) offered on or through our website, and to any mobile, tablet and other smart device applications, and application program interfaces that we may develop from time to time. Please take a moment to familiarize yourself with our terms and conditions and let us know if you have any questions.

Your access to and use of the Materials is conditioned upon your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users, and others who wish to access or use the Materials. If you are accessing and/or using the Materials on behalf of another individual, or as a consultant or agent of a third party, you represent and warrant that you have the authority to act on behalf of and bind such individual or third party principal to these Terms.

BIOALERT authorizes you to view and download the Materials at this site for your information and internal use only. Except as otherwise expressly stated, BIOALERT or its affiliates own all intellectual property rights to the Materials on our website, and reserve all intellectual property rights thereto. BIOALERT or its licensors own all rights, title and interest (inclusive of all intellectual property rights) in and to the Materials, in and to any copies of the Materials, and any and all software, content, methodologies, technology, designs, graphics, illustrations, logos, and marks used by us to provide the Materials or in connection therewith (“BIOALERT IP”). You do not have any rights to, and may not in any way, rent, lease, lend, sell, copy, transfer, reproduce or transmit in any form, by any means, or publicly display, perform, distribute or redistribute or otherwise use the Materials for any public or commercial exploitation, reproduce, distribute, sublicense, display, adapt or modify in any way the Materials or any BIOALERT IP. All rights not expressly granted to you are retained by BIOALERT.

This site and the Materials are the property of BIOALERT or its affiliates, and are protected from unauthorized copying and dissemination by Canadian intellectual property, copyright and trademark laws, international conventions and other intellectual property laws. Any unauthorized use of the Materials on any other Internet site or networked computer environment for any purpose is strictly prohibited. If you breach any of these Terms, your authorization to use this site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed Materials.

To the extent you choose to access our Materials, you assume full responsibility and all risks arising from use of this site. You may use the Materials for lawful purposes only and only in accordance with these Terms. You are solely responsible for complying with any and all laws, rules, regulations and other obligations that may apply to your use of the Materials, including any and all applicable data protection and privacy laws. 

The Materials may be out of date, and BIOALERT makes no commitment to update the Materials. The Materials may include technical inaccuracies or typographical errors. BIOALERT reserves the right to make additions, deletions or modifications to this site or the Materials, or in the products or services described in the Materials, at any time without any obligation to notify you of such changes. This site may become unavailable due to maintenance or malfunction of computer equipment or other reasons. The information on this site is provided with the understanding that the provision of information by BIOALERT and the various authors and publishers of Materials does not constitute the rendering of health and security, environment, legal, financial, accounting, tax, career or other professional advice or services. As such, information on this site should not be relied upon or used as a substitute for consultation with professional advisors.

NO WARRANTIES

Materials at this site are provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" without any representations or warranties of any kind, either express or implied. Without limiting the foregoing, BIOALERT explicitly disclaims any warranties of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, quiet enjoyment, title or non-infringement, and any warranties arising out of course of dealing or usage or trade, to the fullest extent permitted by applicable law. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.

In addition, while making every effort to ensure the integrity of information on this site, BIOALERT does not warrant that: (i) the information on this site is correct, accurate, reliable or complete; (ii) the functions contained on this site will be uninterrupted, secure, error-free or available at any particular time or location; (iii) any errors or defects will be corrected; or (iv) this site or the server(s) that make it available are free of viruses or other harmful components.

Product descriptions and specifications are subject to change. BIOALERT periodically adds or updates the information and documents on this site without notice. It is your responsibility to ascertain whether any information downloaded from this site is free of viruses, worms, Trojan horses or other items of a potentially destructive nature.

NO PARTERSHIP

You agree and acknowledge that your relationship with BIOALERT is limited to being a user of the Materials and an independent third-party contractor and that no joint venture, partnership, employment or agency relationship exists between you and BIOALERT as a result of these Terms or your use of the Materials. You act exclusively on your own behalf and for your own benefit and not on behalf of or for the benefit of BIOALERT.

LIMITATION OF LIABILITY

The information on our website is provided free-of-charge, and you acknowledge that it would be unreasonable to hold us liable with respect to the website and the information contained within.

Our liability and that of our affiliates is limited and excluded to the maximum extent permitted under applicable law.

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES REMAINS WITH YOU. IN NO EVENT, NEITHER BIOALERT NOR ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, PARTNERS, AGENTS, SUPPLIERS, OR AFFILIATES, NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED, WILL BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE OR MULTIPLE DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, DATA, USE, GOODWILL, SERVICE INTERRUPTION, MOBILE DEVICE DAMAGE, SYSTEM FAILURE OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, OR FOR THE COST OF SUBSTITUTE PRODUCTS OR SERVICES OR FOR DAMAGES FOR PERSONAL OR BODILY INJURY OR EMOTIONAL DISTRESS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH OR RESULTING FROM (I) THESE TERMS; (II) YOUR ACCESS TO OR USE OF OR INABILITY TO ACCESS OR USE THE MATERIALS; (III) ANY CONDUCT OR CONTENT OF ANY THIRD-PARTY ON THE WEBSITE; OR (IV) ANY CONTENT OBTAINED FROM THE MATERIALS, IN ALL CASES WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER LEGAL THEORY, WHETHER OR NOT BIOALERT HAS BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND EVEN IF A REMEDY SET FORTH HEREIN IS FOUND TO HAVE FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE; AND HEREBY YOU RELEASE BIOALERT, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, PARTNERS, AGENTS, SUPPLIERS, AFFILIATES, AND ANY OTHER PARTY INVOLVED, FROM ANY AND ALL LISBILITY, DAMAGES OR LOSS, WEATHER ECONOMIC, OF ANY TYPE OR CHARACTER, ARING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE MATERIALS.  

NOTWITHSTANDING ANYTHING ELSE TO THE CONTRARY IN THESE TERMS, THE LIABILITY OF BIOALERT, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, PARTNERS, AGENTS, SUPPLIERS, AFFILIATES, AND ANY OTHER PARTY INVOLVED SHALL NOT EXCEED, IN THE AGGREGATE, FOR ANY AND ALL CLAIMS IN CONNECTION WITH THESE TERMS, ONE HUNDRED DOLLARS ($100).

You release BIOALERT from any and all liability, damages or loss, whether economic or non-economic, of any type or character, arising out of or in connection with the Materials, whether based on warranty, contract or tort (including negligence), product liability or any other legal theory, to the maximum extent permitted by law. If your use of the Materials results in the need for servicing, repair or correction of equipment or data, you assume all costs thereof.

INDEMNIFICATION

You agree to release, defend, indemnify and hold harmless BIOALERT, its affiliates, and its licensees and licensors, and their respective employees, contractors, agents, officers, directors, and suppliers, to the greatest extent allowed by law, from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, judgments, awards, costs and expenses (including but not limited to reasonable legal fees), resulting from or arising out of (a) improper use of and access to the Materials, by you or any person using your account; (b) a breach of these Terms and/or BIOALERT policies; (c) any claim or allegation that your use of the Materials infringes the intellectual property or other proprietary rights of BIOALERT or any third party; or (d) your breach of any laws, regulations or third party rights

LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES

Links to third-party Internet sites at this site are provided solely as a convenience to you. If you use these links, you will leave this site. BIOALERT does not control and is not responsible for any content of these third-party sites or any links contained therein. Thus, BIOALERT does not accept any responsibility or endorse or make any representations about them, or any information, software or other products or materials found there, or any results that may be obtained from using them. If you decide to access any of the third-party sites linked to this site, you do so entirely at your own risk.

NO IMPLIED ENDORSEMENTS

In no event shall any reference to any third party or third-party product or service be construed as an approval or endorsement by BIOALERT of that third party or of any product or service provided by a third party.

TRADEMARK INFORMATION

BIOALERT possesses rights in Canada and elsewhere in its trademarks, service marks, trade names, designs, logos and other trade dress used in connection with the Materials and the products or services described in the Materials. No use of any BIOALERT trademark, service mark, trade name, design, logo or other trade dress may be made without the prior, written authorization of BIOALERT, except to identify the products or services of BIOALERT. Except as permitted by these Terms, nothing contained in the site should be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise any license or right to any person under any patent, trademark, copyright or other proprietary right of BIOALERT. Company, product and service names mentioned in the site that are not owned by BIOALERT are trademarks or service marks of their respective owners.

SUBMISSIONS TO THIS SITE

With respect to any material or information that you submit on our website, except as otherwise provided by applicable law, any communications you send to this site or otherwise to BIOALERT by electronic mail or other means are on a nonconfidential basis and shall be the exclusive property of BIOALERT and its affiliates; therefore, you grant to us a worldwide, irrevocable, perpetual, non-exclusive, royalty-free license to use and reproduce such information. BIOALERT is under no obligation (except as stated in Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)) to refrain from reproducing, publishing or otherwise using the content of any such communications, including any ideas, inventions, concepts, techniques or know-how disclosed therein, in any way or for any purpose, including developing, manufacturing and marketing goods or services, without any obligation to you.

If you send any communications to this site or otherwise to BIOALERT, you shall be responsible for the content and information contained therein, including its truthfulness and accuracy.

LEGAL COMPLIANCE ISSUES

This site is administered by BIOALERT from its offices in Sherbrooke, Province of Québec, Canada, or elsewhere in Canada. BIOALERT makes no representation that the Materials at this site are appropriate or available for use outside Canada, and access to the Materials from jurisdictions in which the contents of the Materials are illegal is prohibited. You may not use, export or re-export the Materials at this site, or any copy or adaptation thereof, in violation of any applicable laws or regulations, including without limitation Canadian export laws and regulations. If you choose to access this site from outside Canada, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws.

NO ASSIGNMENT

You may not assign, transfer or delegate these Terms and your rights and obligations hereunder without BIOALERT’s written consent. BIOALERT may without restriction assign, transfer or delegate these Terms and any rights and obligations hereunder at its sole discretion by providing you with notice of the assignment.


GOVERNING LAW

These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Québec, Canada, without giving effect to any principles of conflicts of laws.

All disputes arising out of or relating to these Terms shall be finally resolved by arbitration conducted in the English language in the Court House of Sherbrooke located in judicial district of Saint-François, Province of Québec, Canada, under the commercial arbitration rules of the Civil Code of Quebec (CCQ-1991) and of the Code of Civil Procedure (C-25.01). The parties shall appoint as sole arbitrator a retired judge who presided in the Province of Québec. The parties shall bear equally the cost of the arbitration (except that the prevailing party shall be entitled to an award of reasonable attorneys' fees incurred in connection with the arbitration in such an amount as may be determined by the arbitrator). All decisions of the arbitrator shall be final and binding on both parties and enforceable in any court of competent jurisdiction.

Notwithstanding this, application may be made to any court for judicial acceptance of the award or order of enforcement. Notwithstanding the foregoing, BIOALERT shall be entitled to seek injunctive relief, security, or other equitable remedies from the Superior Court of Québec for the District of Saint-François, Province of Québec, or any other court of competent jurisdiction.

WEBSITE ACCESSIBILITY STATEMENT

Summary

BIOALERT is committed to ensuring accessibility for all people, including persons with disabilities. This commitment extends to this website. 

In particular, we are committed to developing this website in a manner that conforms with generally recognized and accepted standards for website accessibility (the “Standards”), which are currently the World Wide Web Consortium’s Web Content Accessibility Guidelines 2.0 at Levels A and AA (“WCAG”). While we recognize that the Standards may change, we will continue devote our resources to enhance the design and features of this website so as not to discriminate against or deny access to any disabled user.  

As part of our policy and ongoing commitment to website accessibility, we are making available this accessibility statement and the dedicated accessibility email address below in order to address any accessibility issues that individual users may encounter and for which they seek a reasonable accommodation or auxiliary aid.

Measures to support accessibility

We are taking the following measures to ensure accessibility of the website:

If you have trouble viewing website content, please contact us. If you have a disability and believe that the format of any material on this website interferes with your ability to access the information, please contact our dedicated accessibility email address:

accessibility@BIOALERT.ca

To enable us to best assist you, please notify us in the first instance by including the following information in your email:

We'll get back to you as soon as we can to address the requests and/or to provide the information you're seeking.

GENERAL DISPOSITIONS

This is the entire agreement between the parties relating to the subject matter in these Terms and shall not be modified except in writing signed by both parties or by a new posting by BIOALERT, as described above.

If any part of these Terms is unlawful, void or unenforceable, that part will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

Certain provisions of these Terms may be superseded by expressly designated legal notices or terms located on particular pages at this site.

Any rights not expressly granted herein are reserved.

Unless specified otherwise, any notices or communications to registered users required under these Terms will be in writing and sent via e-mail. 

If you have any questions about the rights and restrictions above, please feel free to contact BIOALERT at the following e-mail or postal addresses:

Trademarks

The following are either registered trademarks or trademarks of BioAlert Solutions, Inc. or its affiliates in Canada and/or other countries.

Trademark

In use

BIOALERT

BIOALERT, BIOALERT SOLUTIONS

BIOALERT Lp15

AUTOMATED IN-LINE MONITORING DEVICE


The following third-party marks are registered trademarks or trademarks of their respective holders:

Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Facebook and the “f” logo are trademarks or registered trademarks of Facebook, Inc.

Google and Google Analytics are trademarks or registered trademarks of Google, Inc.

Instagram and the Instagram Camera Logo are trademarks of Instagram.

iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries.

LinkedIn and the IN logo are registered trademarks or trademarks of LinkedIn Corporation and its affiliates in the United States and/or other countries. 

Microsoft, Windows, Windows Server and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 

YouTube and the red “Play” button logo are registered trademarks or trademarks of YouTube Corporation and its affiliates in the United States and/or other countries.

Termes et Conditions d'utilisation du site/Marques de commerce

© 2014-2023 BioAlert Solutions, Inc. Sherbrooke, Québec, Canada. Tous droits réservés.


Attention : Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales ("Conditions") avant d'utiliser ce site Internet. Ces conditions peuvent avoir été modifiées depuis votre dernière visite sur ce site. L'utilisation de ce site indique que vous acceptez ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas ce site ni même son contenu.

BioAlert Solutions ("BIOALERT"), de Sherbrooke, province de Québec, Canada, maintient ce site à titre de service à ses clients, clients potentiels et autres parties intéressées. Veuillez nous rendre visite fréquemment, parcourir nos pages et télécharger des documents, sous réserve des conditions énoncées ci-dessous.


UTILISATION DU SITE WEB DE BIOALERT ET DE SON CONTENU

Les présentes conditions d'utilisation constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et BIOALERT. Les conditions d'utilisation (ainsi que tous les documents auxquels elles font référence) (collectivement, les "Conditions") s'appliquent à votre utilisation de nos services, y compris tout contenu, information, matériel, document et graphique connexe, fonctionnalité et service (collectivement, la "Documentation") offert sur ou par le biais de notre site Web, et à toute application mobile, tablette et autre dispositif intelligent, ainsi qu'aux interfaces de programme d'application que nous pouvons développer de temps à autre. Veuillez prendre un moment pour vous familiariser avec nos Conditions et nous faire savoir si vous avez des questions.

Votre accès à la Documentation et son utilisation sont assujettis à votre acceptation et à votre respect des présentes Conditions. Ces Conditions s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui souhaitent accéder à la Documentation ou l'utiliser. Si vous accédez et/ou utilisez la Documentation au nom d'un autre individu, ou en tant que consultant ou agent d'un tiers, vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir d'agir au nom de cet individu ou de ce tiers et de le lier aux présentes Conditions.

BIOALERT vous autorise à visualiser et à télécharger la Documentation de ce site pour votre information et votre usage interne uniquement. Sauf mention contraire expresse, BIOALERT ou ses sociétés affiliées détiennent tous les droits de propriété intellectuelle sur la Documentation de notre site, et se réservent tous les droits de propriété intellectuelle sur ceux-ci. BIOALERT ou ses licenciés détiennent tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) relatifs à la Documentation, à toutes les copies de la Documentation et à tous les logiciels, contenus, méthodologies, technologies, dessins, graphiques, illustrations, logos et marques utilisés par nous pour fournir la Documentation ou en relation avec celle-ci (collectivement la " Propriété Intellectuelle de BIOALERT "). Vous n'avez aucun droit sur, et ne pouvez en aucun cas, louer, prêter, vendre, copier, transférer, reproduire ou transmettre sous quelque forme que ce soit, par quelque moyen que ce soit, ou afficher, exécuter, distribuer ou redistribuer publiquement ou utiliser autrement la Documentation pour toute exploitation publique ou commerciale, reproduire, distribuer, sous-licencier, afficher, adapter ou modifier de quelque manière que ce soit la Documentation ou toute Propriété Intellectuelle de BIOALERT. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés sont conservés par BIOALERT.

Ce site et la Documentation sont la propriété de BIOALERT ou de ses sociétés affiliées, et sont protégés par les lois canadiennes sur la propriété intellectuelle, le droit d'auteur et les marques de commerce, les conventions internationales et d'autres lois sur la propriété intellectuelle contre toute copie ou diffusion non autorisée. Toute utilisation non autorisée de la Documentation sur tout autre site Internet ou environnement informatique en réseau, à quelque fin que ce soit, est strictement interdite. Si vous enfreignez l'une de ces Conditions, votre autorisation d'utiliser ce site prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire tout matériel téléchargé ou imprimé.

Dans la mesure où vous choisissez d'accéder à la Documentation, vous assumez l'entière responsabilité et tous les risques découlant de l'utilisation de ce site. Vous ne pouvez utiliser la Documentation qu'à des fins légales et uniquement en conformité avec les présentes Conditions. Vous êtes seul responsable du respect de toutes les lois, règles, règlements et autres obligations qui peuvent s'appliquer à votre utilisation de la Documentation, y compris toutes les lois applicables en matière de protection des données et de la confidentialité.

La Documentation peut être ou devenir obsolète et BIOALERT ne s'engage pas à la mettre à jour. La Documentation peut contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. BIOALERT se réserve le droit d'apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications à ce site ou à la Documentation, ou aux produits ou services décrits dans la Documentation, à tout moment, sans obligation de vous en informer. Ce site peut devenir indisponible en raison d'une maintenance ou d'un dysfonctionnement de l'équipement informatique ou pour d'autres raisons. Les informations de ce site sont fournies étant entendu que la mise à disposition d'informations par BIOALERT et les différents auteurs et éditeurs de la Documentation ne constitue pas une prestation de conseil ou de service en matière de santé et de sécurité, d'environnement, de droit, de finance, de comptabilité, de fiscalité, de carrière ou autre. En tant que telles, les informations de ce site ne doivent pas être invoquées ou utilisées comme substitut à la consultation de conseillers professionnels.

AUCUNE GARANTIE

La Documentation de ce site sont fournis "TEL QUEL" et "COMME DISPONIBLE" sans aucune représentation ou garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Sans limiter ce qui précède, BIOALERT décline explicitement toute garantie de qualité marchande, de qualité satisfaisante, d'adéquation à un usage particulier, de jouissance paisible, de titre ou d'absence de contrefaçon, ainsi que toute garantie découlant de la conduite habituelle des affaires ou de l'usage du commerce, dans toute la mesure permise par la loi applicable. Certaines juridictions n'autorisant pas l'exclusion des garanties implicites, l'exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner.

En outre, bien que faisant tous les efforts possibles pour assurer l'intégrité de la Documentation sur ce site, BIOALERT ne garantit pas que : (i) la Documentation contenue dans ce site est correcte, précise, fiable ou complète ; (ii) les fonctions contenues dans ce site seront ininterrompues, sécurisées, sans erreur ou disponibles à un moment ou un endroit précis ; (iii) toute erreur ou tout défaut sera corrigé ; ou (iv) ce site ou le(s) serveur(s) qui la rendent disponible(s) sont exempts de virus ou d'autres composants nuisibles.

Les descriptions et spécifications de la Documentation ou produits sont susceptibles d'être modifiées. BIOALERT ajoute ou met à jour périodiquement la Documentation de ce site sans préavis. Il est de votre responsabilité de vérifier que toute information téléchargée à partir de ce site est exempte de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres éléments de nature potentiellement destructive.

PAS DE PARTENARIAT

Vous acceptez et reconnaissez que votre relation avec BIOALERT se limite à être un utilisateur de la Documentation et un entrepreneur tiers indépendant et qu'aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et BIOALERT du fait des présentes Conditions ou de votre utilisation de la Documentation. Vous agissez exclusivement en votre nom et pour votre propre bénéfice et non au nom ou au bénéfice de BIOALERT.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Les informations figurant sur notre site web sont fournies gratuitement, et vous reconnaissez qu'il serait déraisonnable de nous tenir pour responsables du site web et des informations qu'il contient. Notre responsabilité et celle de nos affiliés est restreinte et exclue dans la mesure maximale permise et autorisée par la loi applicable.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE, DANS LA MESURE PERMISE ET AUTORISÉE PAR LA LOI, L'INTÉGRALITÉ DU RISQUE DÉCOULANT DE VOTRE ACCÈS AUX SERVICES ET DE LEUR UTILISATION VOUS INCOMBE. EN AUCUN CAS, NI BIOALERT, NI SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS OU AFFILIÉS, NI AUCUNE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE, NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTELS, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS OU MULTIPLES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'UTILISATION, DE CLIENTÈLE, L'INTERRUPTION DE SERVICE, LES DOMMAGES AUX APPAREILS MOBILES, LA DÉFAILLANCE DU SYSTÈME OU D'AUTRES PERTES INTANGIBLES, OU POUR LE COÛT DES PRODUITS OU SERVICES DE SUBSTITUTION OU POUR LES DOMMAGES POUR LES BLESSURES PERSONNELLES OU CORPORELLES OU LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC OU RÉSULTANT DE (I) CES CONDITIONS ; (II) VOTRE ACCÈS OU VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À ACCÉDER OU À UTILISER LA DOCUMENTATION ; (III) TOUTE CONDUITE OU TOUT CONTENU D'UN TIERS SUR LE SITE WEB ; OU (IV) TOUT CONTENU OBTENU À PARTIR DE LA DOCUMENTATION, DANS TOUS LES CAS, QU'ILS SOIENT FONDÉS SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, QUE BIOALERT AIT ÉTÉ INFORMÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET MÊME SI UN RECOURS ÉNONCÉ DANS LE PRÉSENT DOCUMENT S'AVÈRE AVOIR ÉCHOUÉ DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL; ET PAR LA PRÉSENTE VOUS LIBÉREZ BIOALERT, SES DIRECTEURS, OFFICIERS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS, AFFILIÉS, ET TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE, DE TOUTE RESPONSABILITÉ, DOMMAGE OU PERTE, ÉCONOMIQUE, DE TOUT TYPE OU CARACTÈRE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION.

NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, LA RESPONSABILITÉ DE BIOALERT, DE SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS, SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET DE TOUTE AUTRE PARTIE CONCERNÉE NE DÉPASSERA PAS, DANS SA GLOBALITÉ, POUR TOUTE RÉCLAMATION LIÉE AUX PRÉSENTES CONDITIONS, CENT DOLLARS (100 $). SI VOTRE UTILISATION DE LA DOCUMENTATION REND NÉCESSAIRE L'ENTRETIEN, LA RÉPARATION OU LA CORRECTION DE L'ÉQUIPEMENT OU DES DONNÉES, VOUS EN ASSUMEZ TOUS LES COÛTS.

INDEMNISATION

Vous acceptez de libérer, de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité BIOALERT, ses sociétés affiliées, ses licenciés et concédants de licence, ainsi que leurs employés, entrepreneurs, agents, dirigeants, administrateurs et fournisseurs respectifs, dans les limites autorisées par la loi, contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout jugement, toute récompense, tout coût et toute dépense (y compris, mais sans s'y limiter, les frais juridiques raisonnables), résultant ou découlant (a) d'une utilisation et d'un accès inappropriés à la Documentation, par vous ou par toute personne utilisant votre compte ; (b) d'une violation des présentes Conditions et/ou des politiques de BIOALERT ; (c) de toute réclamation ou allégation selon laquelle votre utilisation de la Documentation enfreint la propriété intellectuelle ou d'autres droits de propriété de BIOALERT ou d'un tiers ; ou (d) de votre violation de toute loi, réglementation ou droits de tiers.

LIENS VERS DES SITES INTERNET TIERS

Les liens vers des sites Internet tiers retrouvés sur ce site sont fournis uniquement pour votre commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez ce site. BIOALERT ne contrôle pas et n'est pas responsable du contenu de ces sites tiers ou des liens qu'ils contiennent. Par conséquent, BIOALERT n'accepte aucune responsabilité, n'approuve pas et ne fait aucune déclaration à leur sujet, ou à propos de toute information, logiciel ou autre produit ou matériel qui s'y trouve, ou des résultats qui peuvent être obtenus en les utilisant. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites tiers liés à ce site, vous le faites entièrement à vos risques et périls.

AUCUNE APPROBATION IMPLICITE

En aucun cas, toute référence à une tierce partie ou à un produit ou service tiers ne peut être interprétée comme une approbation ou un endossement par BIOALERT de cette tierce partie ou de tout produit ou service fourni par une tierce partie.

INFORMATION SUR LES MARQUES DE COMMERCE

BIOALERT possède des droits au Canada et ailleurs sur ses marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, dessins, logos et autres présentations commerciales utilisés en relation avec la Documentation et les produits ou services décrits dans la Documentation. Aucune utilisation d'une marque de commerce, d'une marque de service, d'un nom commercial, d'un dessin, d'un logo ou d'un autre habillage commercial de BIOALERT ne peut être faite sans l'autorisation écrite préalable de BIOALERT, sauf pour identifier les produits ou services de BIOALERT. À l'exception de ce qui est autorisé par les présentes Conditions, rien de ce qui est contenu dans le site ne doit être interprété comme accordant, par implication, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit à toute personne en vertu d'un brevet, d'une marque, d'un droit d'auteur ou de tout autre droit de propriété de BIOALERT. Les noms de sociétés, de produits et de services mentionnés sur le site qui ne sont pas la propriété de BIOALERT sont des marques de commerce ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs.

COMMUNICATIONS SUR CE SITE

Sauf disposition contraire de la loi applicable, tout matériel, toute information et toute communication que vous soumettez sur notre site Internet ou que vous envoyez via ce site ou que vous envoyez à BIOALERT par courrier électronique ou par d'autres moyens est non confidentielle et sera la propriété exclusive de BIOALERT et de ses sociétés affiliées ; par conséquent, vous nous accordez une licence mondiale, irrévocable, perpétuelle, non exclusive et libre de redevances pour utiliser et reproduire ces informations. BIOALERT n'est nullement tenue (sauf dans les cas prévus par la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE)) de s'abstenir de reproduire, de publier ou d'utiliser autrement le contenu de ces communications, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire qui y sont divulgués, de quelque manière et à quelque fin que ce soit, y compris le développement, la fabrication et la commercialisation de biens ou de services, sans aucune obligation envers vous.

QUESTIONS DE CONFORMITÉ LÉGALE

Ce site est administré par BIOALERT à partir de ses bureaux de Sherbrooke, province de Québec, Canada, ou ailleurs au Canada. BIOALERT ne fait aucune déclaration selon laquelle la Documentation du présent site est appropriée ou utilisable à l'extérieur du Canada, et selon laquelle l'accès à la Documentation à partir de territoires où le contenu de la Documentation est illégal est prohibé. Il est interdit d'utiliser, d'exporter ou de réexporter la Documentation de ce site, ou toute copie ou adaptation de celle-ci, en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les lois et règlements du Canada en matière d'exportation. Si vous choisissez d'accéder à ce site à partir de l'extérieur du Canada, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable de la conformité aux lois locales applicables.

AUCUNE CESSION

Vous ne pouvez pas céder, transférer ou déléguer les présentes Conditions et vos droits et obligations qui en découlent en vertu des présentes sans le consentement écrit de BIOALERT. BIOALERT peut, sans restriction, céder, transférer ou déléguer les présentes Conditions et les droits et obligations qui en découlent à sa seule discrétion en vous fournissant un avis de cession.

DROIT APPLICABLE

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, Canada, sans donner effet aux principes de conflits de lois.

Tous les différends découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant seront réglés de façon définitive par un arbitrage mené en langue anglaise au Palais de justice de Sherbrooke situé dans le district judiciaire de Saint-François, province de Québec, Canada, en vertu des règles d'arbitrage commercial du Code civil du Québec (CCQ-1991) et du Code de procédure civile (C-25.01). Les parties désignent comme arbitre unique un juge à la retraite ayant siégé dans la province de Québec. Les parties supporteront à parts égales les coûts de l'arbitrage (sauf que la partie gagnante aura droit à une indemnité pour les frais d'avocat raisonnables engagés dans le cadre de l'arbitrage, dont le montant sera déterminé par l'arbitre). Toutes les décisions de l'arbitre sont définitives, lient les deux parties et sont exécutoires devant tout tribunal compétent.

Nonobstant ceci, une demande d'acceptation judiciaire de la sentence ou d'ordonnance d'exécution peut être faite auprès de tout tribunal. Nonobstant ce qui précède, BIOALERT aura le droit de demander une injonction, une garantie ou d'autres recours équitables à la Cour supérieure du Québec pour le district de Saint-François, province de Québec, ou à tout autre tribunal compétent.

DÉCLARATION D'ACCESSIBILITÉ DU SITE WEB

Résumé

BIOALERT s'engage à garantir l'accessibilité à tous, y compris aux personnes handicapées. Cet engagement s'étend à ce site Web. 

En particulier, nous nous engageons à développer ce site Web d'une manière conforme aux normes généralement reconnues et acceptées en matière d'accessibilité des sites Web (les " Normes "), soit actuellement les Directives d'accessibilité au contenu Web 2.0 des niveaux A et AA du World Wide Web Consortium (les " WCAG "). Bien que nous soyons conscients que les normes peuvent changer, nous continuerons à consacrer nos ressources à l'amélioration de la conception et des fonctionnalités de ce site Web afin d'éviter toute discrimination ou tout obstacle à l'accès pour les utilisateurs handicapés.

Dans le cadre de notre politique et de notre engagement permanent en faveur de l'accessibilité du site Web, nous mettons à disposition la présente déclaration d'accessibilité et l'adresse électronique dédiée à l'accessibilité ci-dessous afin de résoudre les problèmes d'accessibilité que les utilisateurs individuels peuvent rencontrer et pour lesquels ils demandent un aménagement raisonnable ou une aide auxiliaire.

Mesures en faveur de l'accessibilité

Nous prenons les mesures suivantes pour garantir l'accessibilité du site Web :

Si vous avez des difficultés à visualiser le contenu du site web, veuillez nous contacter. Si vous souffrez d'un handicap et que vous pensez que le format d'un élément de ce site Web vous empêche d'accéder aux informations, veuillez contacter notre adresse électronique dédiée à l'accessibilité : accessibilité@BIOALERT.ca. 

Pour nous permettre de vous aider au mieux, veuillez-nous en informer en premier lieu en incluant les informations suivantes dans votre courriel

L'adresse web (URL) du matériel demandé auquel vous avez essayé d'accéder, 

Nous vous contacterons dès que possible pour répondre à vos demandes et/ou vous fournir les informations que vous recherchez.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Certaines dispositions des présentes Conditions peuvent être remplacées par des avis juridiques ou des termes expressément désignés situés sur des pages particulières de ce site.

Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant l'objet des présentes Conditions et ne peuvent être modifiées que par un écrit signé par les deux parties ou par une nouvelle publication par BIOALERT, comme décrit ci-dessus.

Si une quelconque disposition des présentes Conditions est illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera considérée comme dissociable et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

Tous les droits non expressément consentis dans les présentes sont réservés.

Sauf indication contraire, toute notification ou communication adressée aux utilisateurs du site et requise en vertu des présentes Conditions sera faite par écrit et envoyée par courrier électronique. 

Si vous avez des questions sur les droits et restrictions ci-dessus, n'hésitez pas à contacter BIOALERT aux adresses électroniques ou postales suivantes :

Courriel : INFO@BIOALERT.ca

Courrier : BioAlert Solutions Inc, Attention : Chef de la protection des renseignements personnels, 2650, rue Maximilien-Chagnon, bureau 4, Sherbrooke (Québec) Canada J1E 0M8

MARQUES DE COMMERCE

Les marques suivantes sont soit des marques déposées, soit des marques de commerce de BioAlert Solutions, Inc. ou de ses sociétés affiliées au Canada et/ou dans d'autres pays.

Marque de commerce

En usage

BIOALERT

BIOALERT, BIOALERT SOLUTIONS

BIOALERT Lp15

DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE SURVEILLANCE EN LIGNE

Les marques de commerce des tierces parties suivantes sont des marques déposées ou des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs :

Adobe et Acrobat sont des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Facebook et le logo "f" sont des marques commerciales ou des marques déposées de Facebook, Inc.

Google et Google Analytics sont des marques commerciales ou des marques déposées de Google, Inc.

Instagram et le logo de l'appareil photo Instagram sont des marques commerciales d'Instagram.

iPhone et iPad sont des marques commerciales d'Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

LinkedIn et le logo IN sont des marques déposées ou des marques commerciales de LinkedIn Corporation et de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. 

Microsoft, Windows, Windows Server et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. 

YouTube et le logo rouge du bouton "Play" sont des marques déposées ou des marques commerciales de YouTube Corporation et de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.